Страна:США
Год:1985
Качество:webdl_480
Количество:3 сезонов
| 51 эпизодов
Перевод:одноголосый закадровый
В ролях:Беатрис Артур
Бетти Уайт
Ру МакКлэнахан
Эстель Гетти
Херб Эдельман
Харольд Гулд
Сид Мелтон
Билл Дэна
Беар
Мег Уайлли
Линни Грин
Джонатан Шмок
Дэвид Джексон Уиллис
Дебра Энгл
Скотт Джейкоби
Чик Веннера
Тони Каррейро
Эллен Альбертини Дау
Стэн Рот
Ричард Маллиган
Шири Норт
Пол Дули
Филип Стерлинг
Нэнси Уокер
Монте Маркэм
Джек Гилфорд
Джордж Гриззард
Стэнли Кэмел
Джонатан Брукс
Терри Кайзер
Том Виллард
Джерри Хардин
Нэн Мартин
Ллойд Бокнер
Вито Скотти
Майкл Макгуайр
Тимоти Стэк
Джессика Ланди
Карл Видерготт
Джеймс Стейли
Алан Блюменфилд
Рэй Бирк
Ральф Ан
Стивен Гилборн
Эрл Боэн
Ричард Рили
Ричард Роат
Терри Уиллз
Нат Бернштейн
Даг Кокс
Кион Янг
Бет Грант
Уильям Корт
Дуглас Сил
Дон Миро
Том Ла Груа
Тедди Уилсон
Дон Вудард
Мими Коззенс
Фло Ди Ре
Пол Коллинз
Стив Лэндесберг
Дом Иррера
Джеральдин Фицджералд
Стивен М. Портер
Линда Л. Рэнд
Дина Манофф
Глория Дорсон
Андре Рози Браун
Дэвид Лесур
Robin Faye Bookland
Эндри Чэпман
Кристи МакНикол
Ron Kapra
Брэд Трамбл
Джоди Прайс
Алекс Рокко
Жанетт Нолан
Билли Джейн
Кристиан Клименсон
Чарльз Левин
Ральф Манза
Дорис Белак
Питер Хансен
Брент Коллинз
Рональд Хантер
Роберт Пикардо
Кристин Белфорд
Полли Холлидей
Кевин МакКарти
Луис Неттлтон
Дэвид Уэйн
Халли Морган
Мюррэй Хэмилтон
Присцилла Моррилл
Шэрон Спелман
Ричард Венчур
Ширли Престиа
Ронда Олдрич
Рейд Шелтон
Марио Лопес
Кейси Сэндер
Джон Шак
Тони Джей
Парли Баэр
Доннелли Роудс
Паула Келли
Джозеф Кампанелла
Майло О’Ши
Джон МакМартин
Джо Сенека
Джо Випп
Дебора Мэй
Аллан Рич
Рэнди Беннетт
Кристофер Бертон
Микки Руни
Бонни Бартлетт
Фрэнсис Бэй
Генри Дэрроу
Джордж Коу
Джеймс Карен
Боб Диши
Шон Шеппс
Джон Харкинс
Джим Маккрелл
Джим Дуган
Дик Ван Дайк
Джеффри Тэмбор
Энн Френсис
Джон Фидлер
Боб Хоуп
Джей Томас
Ричард Херд
Эдвард Уинтер
Инга Суэнсон
Оливер Кларк
Тони Стидман
Фредди Джексон
Дон Амичи
Мартин Мулл
Джерри Орбак
Сесар Ромеро
Роберт Калп
Бренда Ваккаро
Барбара Бэбкок
Марк Мозес
Кэтлин Фримен
Джордж Уайнер
Джули МакКалло
Руби Ди
Говард Дафф
Роберт Мэндан
Майкл Инсайн
Хью Фаррингтон
Хэл Линден
Дон Лейк
Элисан Портер
Тодд Зусман
Пэт Хэррингтон мл.
Брюс Кирби
Ричард Стал
Джордж Хирн
Алан Кинг
Лесли Нильсен
Ли Гарлингтон
Кен Ховард
Дерек МакГрат
Бетти Гаррет
Джеймс Т. Каллахан
Jane Dulo
Билли Барти
Лиза Джейн Перски
Симона Гриффет
Фрэнк Элеттер
Джон Хостеттер
Роберт Ротуэлл
Чарльз Хилл
Энн Хейни
Питер Джейсон
Стюарт Пэнкин
Сондра Карри
Бриджит Андерсен
Гордон Джамп
Эдан Гросс
Мэрлин Джонс
Крэйг Ричард Нельсон
Том Шарп
Энни Эбботт
Кен Стовиц
Лана Шваб
Винс Кэннон
Колин Дрэйк
Inky
Джордж Клуни
Рита Морено
МакЛин Стивенсон
Дина Фриман
Жаклин Бернштейн
Джанет МакЛахлан
Джанет Кэрролл
Розанна Хаффман
Тони Перес
Монте Лэндис
Ивет Хейден
Джо Альфаса
Дебора Роуз
Сара Патридж
Джон Браден
Винс Транкина
Рон Саббе
Том МакГриви
Барни МакГири
Скотт Менвиль
Люси Ли Флиппин
Лонни Прайс
Вирджиния Кейперс
Мэттью Фэйзон
Том Дальгрен
Дон Максвелл
Ник ДеМауро
Монти Эш
Гвен Э. Дэвис
Бен Роунсли
Фрэнк Смит
Элинор Донахью
Мэтт МакКой
Пэт Маккормик
Майкл МакМэнус
Мел Стюарт
Рон Орбах
Стефани Ридель
Альфред Дэннис
Кристофер Кент Хилл
Роберт Кинг
Джэйсон Кэйн
Нэнси Блэк
G.F. Smith
Молли Хэйгэн
Шиван Фэллон Хоган
Сэм МакМюррей
Роберт Костанцо
Сонни Боно
Эдди Брекен
Кен Лернер
Пегги Уолтон-Уокер
Пегги Ри
Джон Деннис Джонстон
Пол Вилсон
Мэриан Мерсер
Питер Майкл Гец
Скотт Брюс
Кайл Т. Хеффнер
Стюарт Нисбет
Дэнни Брин
Мишель Поук
Том Нибли
Фред Уиллард
Тони Плана
Питер Грейвз
Эди Макклёрг
Митчелл Райан
Тим Томерсон
Барни Мартин
Джулиус Харрис
Рой Броксмит
Томми Хинкли
Мэри Гиллис
Майкл Эйр
Эд Колл
Джек Йэтс
Эллисон Робинсон
Кен Берри
Джек Бэннон
Лу Вагнер
Билл Эрвин
Энн Нельсон
Хэнк Брандт
Ф. Уильям Паркер
Дэннис Дрэйк
Эмзи Стриклэнд
Стивен Ли
Билл Куинн
Пегги Поуп
Фил Рубенштейн
Рэй Рейнхарт
Билл Грэттон
Джордж Дж. Вудс
Дженни Льюис
Дэнни Голдман
Рэй Комбс
Барбара Тарбак
Карл Киарфалио
Фрэнк Бирни
Рой Стюарт
Дарвин Карсон
Майк Мускат
Ричард Пенн
Jonathan Perpich
Синтия Мари Кинг
Джон С. Москофф
Джеффри Веббер
Чак Уоллин
Чарльз Саммерс
Одил Саббе
Эстер Ларнер
Линн Хэмилтон
Херта Уэр
Нэнси Придди
Магда Арут
Ник То
Дэвид Селбёрг
Уильям Дэнис
Джон Муди
Келли Эндрус
Уильям Е. Грин
David Selberg
Биби Беш
Хилари Шепард
Пол Айдинг
Памела Кош
Джон ДиСанти
Том Исбелл
Jean Palmerton
Иди Дель Рубио
Том Тарпи
Келли Энн Конн
Шена Вашингтон
Колин Хэмилтон
Марк Морокко
Paul Tennen
Гарри Ширер
Нэнси Ленихэн
Лайл Ваггонер
Лейла Кензл
Ронни Шелл
Лела Айви
Дион Андерсон
Кэт Сойер-Янг
Ричард МакКензи
Лорри Голдмен
Эйприл Ортис
Майкл Голдфингер
Фрэнк Хэмилтон
Дэвид Коррейя
Энди Голдберг
Таня Луиз
Ленор Вудворд
Барбара Элин Вудс
Дена Дитрих
Кэрол Брюс
Ник Джеймисон
Фред МакКэррен
Лу Кателл
Ленни Уолп
Гибби Брэнд
Тони Сойер
Джон Коннолли
Лу Фелдер
Sergia Simone
Лейн Дэвис
Филип Проктор
Бифф Йеджер
Луис Гасс
Мариус Вейерс
Рудольф Уиллрич
Камилла Эшленд
Мешах Тэйлор
Джин Диксон
Курт Смилдсин
Сэм Андерсон
Гэри Граббс
Стюарт Фрэткин
Марсело Туберт
Джонни Хаймер
Бретт Портер
Питер Гонно
Ариана Ричардс
Гленн Шэдикс
Стив Крамер
Тони Поуп
Джейн Хэрник
Эдмунд Балин
Дэвид Уэстгор
Чарльз Эриксон
Чип Олкотт
Джо Регалбуто
Хелен Клееб
Монтроуз Хагинс
Чарльз Грин
Джэймс Лэйшли
Харви Дж. Голденберг
Джон Ачорн
Аллен Блумфилд
Шэрон Ховард
Хелен Даффи
Гленн Уолкер Харрис мл.
Джон Ингл
Брэндис Кемп
Bonnie Urseth
Том Симмонс
Милли Дель Рубио
Алан Косс
Рената Скотт
Уэйн С. Дворак
Марсия Файрстен
Уэйн Чоу
Стэнли Уллман
Кристофер Дэниэл Барнс
Линн Мари Стюарт
Джон О’Лири
Тодд Джефриз
Том Хеншель
Kathy Bendett
Алан Рачинс
Дон Старк
Джек Блессинг
Марла Адамс
Юджин Грейтак
Билл Уайли
Харви Вернон
Клодетт Сазерленд
Джесси Дэбсон
Минди Энн Мартин
Том Сейдман
Фил Форман
Джеки Суонсон
Мерв Гриффин
Уоррен Мансон
Нил Лернер
Анджело Тиффе
Яна Арнольд
Пол Соломон
Кей Люк
Тони Фрэнк
Тони Шварц
Бадди Дэниелс Фридман
Донна Лябри
Джеффри Льюис
Скотт Кертис
Марио Мачадо
Ховард Уитт
Эд Керриган
Элис Гостли
Валенте Родригес
Фритци Барр
Джон Вилер
Мэттью Брукс
Кен Смолка
Хартли Сильвер
Дэррил Феррер
Елена Дель Рубио
Чэннинг Чейз
Маргарет Вилер
Эрик Поппик
Даг Франклин
Майкл Блу
Дерек Марк Лохран
Лесли Глассфорд
Роберт Нечс
Грант Моран
Джанди Суонсон
Брэд Копеник
Лэнс Уилсон-Уайт
Марти Мюллер
Алисия Брандт
Николас Кепрос
Роберт Гулд
Марвин Митчельсон
Джо Мейс
Арт Метрано
Алекс Требек
Кевин Бриф
Марио Роккуццо
Кент Зборнак
Пол Родригес
Рон Микаэльсон
Блейк Эммонс
Старр Андреефф
Розалинд Кэш
Уэсли Манн
Дарлин Кардон
Джим Хадсон
Крэйг Шефер
Ховард Гудвин
Roland August
Питер Элблинг
Фриман Кинг
Эдгар Джастис
Уильям Бумиллер
Майлс Берковитц
Дайан Расин
Зэк Гренье
Дэвид Прессман
Ричард Тэннер
Эд Хукс
Милт Оберман
Элиз Огден
Джонни Гилберт
Кевин Куни
Даг Баллард
Глен Вернон
Дэвид Доути
Грегори Уайт
Сильвана Галлардо
Cheryl Cecchetto-Michaud
Конрад Дженис
Рафаэль Мауро
Терренс Эванс
Ричард Бернард
Art K. Koustik
Мэриэн Уэллс
Парк Овералл
Аль Берри
Майкл Дж. Лондон
Джун Клэман
Лиленд Орсер
Фил Лидс
Маргарет Рид
Клето Августо
Дэвид Кромуэлл
Тони Сегрето
Дилан Лоуренс
Амелия Кинкейд
Stan Wojno
Пегги Гилберт
Скотт Гэйл
Джо Фауст
Дебби Рейнолдс
Мэттью Сакс
Глория Кромвелл
Мэй Куигли
Рэймонд Форчион
Robert Yacko
Ursaline Bryant
Блейк Гиббонс
The Dixie Belles
Дэниэл Розен
Джон Райс
Тим Холдеман
Дон Сигел
Линден Чайлз
Джим Кейли
Кокко Бёрнэби
Tally Lauriti
Патрик Стэк
John Harnagel
Ник Уллетт
Марджери Нельсон
Брайан Норкросс
Рик Ле Фивер
Julian Deyer
Ричард Рейчег
Сюанн Споук
Samuel Lloyd
Кэй Ст. Джермейн Уэллс
Джей Пенник
Хулио Иглесиас
Эдди Пауэрс
Квентин Тарантино
Carl Jablonski
Синтия Лиа Кларк
Рут Коэн
Рода Робинсон
Берт Рейнолдс
Белита Морено
Джессика Кинэн Винн
Адам Смолл
Чарльз Бовье
Эдвин Ньюман
Ширли Киркс
Бонни Эванс
Элтон Рафф
Пол Росс
Бобби Бейтс
Бирл Джоннс
Тед Спрэг
Steven Craig
Стефен Тейлор
Глория ЛеРой
Артур Тови
Бриджет Сиенна
Лон Абер
Дэн О’Шэннон
David Avne
Todd Morris
Джон Майкл Куинн
Виктор Контрерас
Том Ланкастер
Брюс Добос
Мэтт Туфо
Дэна Дэниелс
Кэрол Спилман
...