Страна:США
Великобритания
Дата выхода:2014-08-09
Качество:webdl_1080
webdl_720
bd_1080
Количество:7 сезонов
| 91 эпизодов
Перевод:NewStudioRG.ParavozikOctopusWestFilmFocusStudioTVShowsКириллицаIdeaFilmGears MediaHDrezka StudioSET Russia | Sony Entertainment TelevisionUltradoxColdFilmRuDubBaibaKoJaskier
В ролях:Катрина Балф
Сэм Хьюэн
Софи Скелтон
Ричард Ранкин
Джон Белл
Данкан Лакруа
Сезар Домбой
Кейтлин О’Райан
Лорен Лайл
Тобайас Мензис
Грэм Мактавиш
Дэвид Берри
Грант О’Рурк
Пол Горман
Стивен Уолтерс
Хью Росс
Пол Доннелли
Сара Колье
Чарльз Вандерваарт
Эд Спелирс
Роман Беро
Andrew Adair
Matthew Adair
Мария Дойл Кеннеди
Стивен Кри
Иззи Мейкл-Смолл
Эндрю Гауэр
Кайл Риис
Колин Макфарлэйн
Робин Скотт
Лотта Вербек
Кит Флеминг
Нелл Хадсон
Джеймс Алленби-Кирк
Rosa Morris
Джек Тарлтон
Марк Льюис Джонс
Джозеф Филлипс
Дирмед Мёрта
Гари Ламонт
Blake Johnston-Miller
Лаура Доннелли
Билл Патерсон
Крис Ларкин
Финн Ден Хертог
Джессика Рейнольдс
Александр Влахос
Iona Claire
Гари Льюис
Гари Янг
Нед Деннехи
Тим Дауни
Джилли Гилкрист
Энтони Бирн
Киран Бью
Стэнли Вебер
Доминик Пинон
Рози Дэй
Скотт Кайл
Джеймс Флит
Крис Фултон
Роберт Ф. Мак
Робин Лэйн
Бен Ламберт
Мартин Донахи
Саймон Кэллоу
Уил Джонсон
Натали Симпсон
Клер Сермонн
Аннет Бэдленд
Браден Кларк
Эндрю Випп
Adrienne-Marie Zitt
Jon Tarcy
Лорна Гэйл
Эшлин Макгакин
Джим Суини
Николас Расенти
Бреннан Мартин
Michèle Belgrand-Hodgson
Камерон Робертсон
Полин Тернер
Гарри Джарвис
Маргарет Фрэйзер
Дуглас Хеншэлл
Фрэнсис де ла Тур
Билли Бойд
Трэйси Уилкинсон
Джулиан Уэдэм
Чарли Хайетт
Лоуренс Добиеш
Фредди МакАллистер
Джерард Хоран
Расселл Краус
Сиарон Келли
Юэн Беннет
Джоэнн Томсон
Caleb Reynolds
Леон Херберт
Джемма Фрэй
Lionel Lingelser
Дуглас Расселл
Глен Гулд
Silvia Presente
Грегор Фёрт
Марк Дюре
Марк Хэдфилд
Лайла Бёрнс
Том Джексон
Саймон Бэйкер
Флорри Уилкинсон
Том Бриттни
Ниал Грег Фултон
Грант Стотт
Энгус Макфадьен
Джэми Кеннеди
Глория Обианьо
Сэм Хоар
Элисон Парджетер
Майкл Ксавьер
Бэрри О’Коннор
Аарон Райт
Крис Дональд
Лиам Карни
Грегори «Доминик» Оджиг
Родерик Гилкинсон
Дэниэл Керр
Люси Холлис
Мариэм Диуф
Alastair Findlay
Джонатан Керриган
Тереза Брэдли
Рено Коул
Малкольм Шилдс
Франческо Пьячентини-Смит
Райан Хантер
Ричард Диллэйн
Танту Кардинал
Сирьель Дебрей
Френсис Маджи
Тим Макиннерни
Ричард Эштон
Лохланн О’Мира
Роберт Кавана
Иэн Коннингэм
Элби Марбер
Сара МакРэй
Иэн Реддингтон
Кармен Мур
Кимберли Никсон
Найджел Беттс
Пол Брайтвелл
Рори Бёрнс
Марго Шателье
Гари Фаннин
Одри Бриссон-Жютра
Карл Танинг
Элисия Уэлш
Ли Бордман
Эдмунд Дигби-Джонс
Тоби Бакаре
Генри Эштон
Конор МакКэрри
Эдвард Фултон
Кристин Атертон
Саймон Микок
Дэвид Гудолл
Уилл Стронгхарт
Тревор Кэрролл
Джон Сешнс
Адам Эстилл
Юэн Макнотон
Джей Вильерс
Сэмюэл Коллингс
Gustav Gerdener
Джош Уайтлоу
Люк Роскелл
Адам МакНамара
Лоуренс Джофф
Джеймс Вебер-Браун
Люсинда Драйзек
Apolinhalo Antonio
Морган Холмстром
Мюирэнн Келли
Мелани Грэй
Джон Маки
Джералд Тайлер
Андреа Доленте
Джоэль Розенблатт
Мерси Оджеладе
Мартин Оельберманн
Нэйтан Линн
Майкл Монро
Майлз Ричардсон
Ethan Thorn
Алексис Родни
Марк Кокс
Синед МакИннес
Марк Барретт
Calum Barbour
Коннор МакИндо
Юджин О’Харе
Дэвид Гант
Кэти Редфорд
Джемма МакЭлхинни
Хеиэ О’Грэйди
Эндрю Джон Тейт
Майкл Кук
Анита Веттесс
Эмма Хиндл
Mark Rannoch
Уилф Сколдинг
Victor Kalambai
Bradley Connell
Кэрол Андерс
Джеймс Камерон Стюарт
Hunter Bishop
Макс Пембертон
Cameron Stewart
Chris Dennis
Энн Кидд
Zak McCullough
Адам Котц
Mark Spiden
Гордон Тейлор
Оливер Финнегэн
Аджуак Капашисет
Керн Фалконер
Митчелл Маллен
Джеймс Баррискейл
Джейкоб Прэтт
Марк МакДоннел
Клайв Расселл
Ханна Джеймс
Ник Флетчер
Джессика Предди
Урс Рехн
Крэйг МакГинли
Джон Хеффернан
Иэн Ханмор
Джонни Остин
Морин Битти
Таня Рейнольдс
Джеффри МакГайверн
Дуглас Рейт
Лорн Макдональд
Vivi Lepori
Николя Рэнсом
Кевин Мэйнс
Кэтрин Хауден
Али МакДональд Росс
Фрейзер Хайнс
Сэнди Грирсон
Оскар Кеннеди
Сэнди Уэлш
Руперт Ванситтарт
Эмма Кэмпбелл-Джонс
Джастин Скелтон
Брайан Фергюсон
Дэвид Кристофер Рот
Гэйл Морис
Прентис Хэнкок
Валери Эдмонд
Фрэнк Джилхули
Брайан Маккарди
Марк Прендергаст
Мартин Броди
Ричард Джек
Тайлер Коллинз
Стивен Дочерти
Бет Годдар
Руфус Райт
Уильям Мередит
Cora Tsang
Камерон Джек
Мари Хакке
Йен Данн
Хилари Маклин
Элизабет Боуи
Ким Аллан
Mark Jeary
Гари Линд
Джеймс Робинсон
Билли Гриффин мл.
Морвен МакБет
Нил Эштон
Джон Майкл-Лав
Камерон Стюарт
Уилл Ричардс
Шеннон Свон
Zach McCullough
Колин Майкл Кармайкл
Хилари Лион
Райнер Зеллин
Джейми Скотт Гордон
Дункан Эйрли Джеймс
Эдвин Флей
Джерри Килти
Leah Shine
Сара Финиган
Бен Кура
Джон Уорк
Дэвид Эллиот
Там Дин Берн
Рэйчел МакКрит
Gillebride MacMillan
Риз Парри Джонс
Мэттью Дуглас
Оуэн Окешотт
Пэдди Уоллес
Mark Frost
Джон Скугэлл
James Parris
Райан Флетчер
Clark Butler
Джейн МакФарлейн
Мартин Дочерти
Оливер Тилни
Стюарт Маккуорри
Флинт Игл
Джером Холдер
Дэвид Браун
Эндрю Макинтош
Ян Туаль
Лоррэйн МакИнтош
Дэниэл Гослинг
Charles Créhange
Мэттью Стир
Алан МакХью
Нина Гилхули
Марк Кидд
Клер Юилль
Ричард Кэнт
Полин Линч
Стив Хэй
James MacKenzie
Саймон Уинклер
Кэрол Энн Кроуфорд
Фабьен Люччьярини
Иларио Калво
Мюррэй МакАртур
Колин Стинтон
Zoe Barker
Джеймс МакАнерни
Фиона Френсис
Кира Лучези
Rhys Lambert
Симона Браун
Каоиме Клоф
Кирсти Стюарт
Эйнсли Джордан
Joel Okocha
Джеймс МакКензи
Питер Варнок
Марк Фрост
Род Халлетт
Лиза Садовы
Камерон Андерсон
Николас Ральф
Бен Фриман
Sandy Jack
Брайан Ларкин
Эндрю Стилл
Линда Джейн Дэвлин
Джеймс Кинэн
Грэм МакНайт
Стюарт Фалконер
Darren Jelley
Джон Лав
Брендан Патрикс
Алекс Хоуп
Скарлет Мак
Чарльз Джемисон
Калеб Хьюз
Christian Perez
Guillaume Lecomte
Стюарт Кэмпбелл
Кирсти Стрэйн
Грег Поури
Алек Ньюман
Саймон Харрисон
Лора Фэрриес
Graeme Stirling
Мэтт Батчер
Оливье Рейналь
Иэн МакРэй
Гед Симмонс
Shakara Rose Carter
Angus Miller
Майкл Дилан
Джон Килти
Гоуэн Калдер
Белль Джонс
Юэн Катбертсон
Шон МакКи
Сэлли Хоуитт
Элис МакМиллан
Роберт Кертис
Dawn Chandler
Robin B. Smith
Росс Манн
Шон Хэй
Роджер Рингроуз
Мартин Дилейни
Шона Прайс
Shane Quigley-Murphy
Ричард Эддисон
Calum Cormack
Kimberly Sinclair
Уэсли Френч
Джеффри Ньюлэнд
Элизабет Эпплби
Кэйтлин Уорд
Сера-Лис МакАртур
Гарри Кейпхорн
Энтони Бауэрс
Риэнн Фарли
Алекс Морган
Angus Yellowlees
Stefan Willi Wang
Энтони Хауэлл
Кристин Стил
Sophia McLean
Christine Steel
Оливия Морган
Кейт Доннелли
Райан Гордон
Дэвид Уолкер
Jack Eyers
Блэр Каннингэм
Колин Скотт-Монкрифф
Мартин МакБрайд
Ник Корнуолл
Пол Чарлтон
Эрик Латимер
Кроуфорд Логан
Niamh Elwell
Бриджет МакКанн
Tim Licata
Али Крэйг
Isobella Hubbard
Гари Френч
Рори Барраклаф
Кристл Лайтнинг
Питер Коллинз
Ричард Гэдд
Иэн Тарджетт
Ким МакГэррити
Felix Uff
Fraser Bryson
Кевин Леннон
Jack Simpson
Адам Джексон-Смит
John McQuiston
Мэттью Дюркан
Джеймс Грум
Элиза Лэнгланд
Джейк Ферретти
Ник Фарр
Дональд Гиллис
Росс Максвелл
Саймон Макинтайр
Наоми Нилсон
Гайя Уайсс
Сейлан Бакстер
Бен Клиффорд
Мори Кристиан
Робби Телфер
Сара Хиггинс
Робин Смит
John McLarnon
Лаверн Эдмондс
Нолан Уиллис
Samuel Pashby
Джеймс Рингер Бек
Джек Стюарт
Caleb Hughes
Megan McGuire
Marty Wildman
Камерон Фултон
Йоханнес Шрайбер
David Hepburn
Джош Моррисон
Harri Pitches
Ben Standish
Коннор Бирн
Джо Райзинг
Lily Rose O'Neill
Николас Аарон
Эрик Робертсон
Роберт Уильямсон
Линси-Энн Моффат
Джон Клайд
Дональд Синклер
Марк Феникс
Дэвид Лейт
Kim Bergsagel
Грэйс Калдер
Magnus Holvold
Кола Краузе
Ховард Корлетт
Фиона Ормистон
Nick Cheales
Захари Робертсон
Chanelle de Jager
Гарри Саммерс
Альберт Веллинг
Саймон Дональдсон
Джек Рейд
Эндрю Стил
Тим Чиппинг
Бронвин Джеймс
Пол Кеннеди
Thomas Mugglestone
Майкл Джиари
Alexander Dunlop
Брэд Моррисон
Sarah Doran
Клер Грэй
Фиона Ноулз
Graham MacKay Bruce
Юэн Стэмпер
John McGeachie
Орла Расселл
Калеб Рейнольдс
Джэми Ньюэлл
Gillian Kirkpatrick
Gabriel Calderwood
Helena Edmonstone
Дэвид МакКэй
Джерри МакЛафлин
Кенни Линдсей
Патрик Уоллес
Мартин Бёрнс
Джеймс Янг
Stephen Bisland
Майкл Давио
Крис Файндлей
Sarah MacGillivray
Сион Тудор Оуэн
Эдвард Кингэм
Джоэнн Галлахер
Клуни Маккензи
Мэтт Ньюман
Райан Ральф Джеррард
Уна МакДэйд
Патрик Лависа
Rhanna Crawford
Stuart McMillan
Mat Urey
Кристофер Фэйрбэнк
Стивен МакКоул
Ali Watt
Майкл Баркер
Harvey Calderwood
Дэвид МакГоун
Эндрю Гурлей
Isabelle Edmonstone
Дэвид МакКензи
Эндрю Дуглас
Виктория Таггарт
Шиван Миллер
Уилл Александр
Скотт Хотсон
Йен Бастард
Натали Спенс
Tom Cox
Оливер Пирн
Рэйчел Джексон
Мбуэло Грутбум
Джоэнна Харт
Том Хардвик
Louise Oliver
Ryan Havelin
Анна Барнетт
Каллум Коутс
Стивен Митчелл
Шона МакДональд
Nikosis Sakihaw Kingfisher
Майкл Линдэлл
Hannah Jarrett-Scott
Диана Гэблдон
Artair Donald
Mark Toddie
Никола Кларк
Эндрю Ротни
Колин МакКреди
Amy Drummond
Марк Элдеркин
Мэттью Дилан Робертс
Greg Esplin
Годфри Джонсон
Тимоти Барроу
Maggie Macleod
Daniel Arbon
Джеймс Доэрти
Саманта Дэкин
Сара Белчер
Расселл Уоттерс
Дарен Эллиот Холмс
Энгус Кеннеди
John Whittle
Пол Тинто
Джош Майес-Купер
Джон-Кристиан Бейтман
Герберт Фортубер
Морн Виссер
Hope Thangata
Kieran Baker
Нил Томас
Энди Аполло
Мюирэнн Бёрд
Сьюзэн Койл
Хейли Доэрти
Алистэр Файндлей
Donna Williams
Aaron Connell
Стивен С. Мэтьюз
Craig Clelland
Роберт Рид
Джон Моусон
Амани Зардо
Милтон Шорр
Авумиль Квонго
Iain Wotherspoon
Ивэн Сомерс
Николя Джо Калли
Caroline McKeown
Lion-Russell Baumann
Крэйг Андерсон
Джон Ричи
Марселло Уолтон
Laura Galley
Бретт Лоуренс Уильямс
Greg Parves
Венди Х. Мейер
Дилан Блор
Джеймс Гаддас
Мэттью Коттл
Пол Кэссиди
Нэйтан Бирн
Крис Портер
Пол Шпаркс
Кенни Блит
Paul Lacoux
Анна Мария Чех
Ben Kgosimore
Jessica Walsh
Шарлотта Эспри
Дэйзи Литтлфилд
Стивен Клайд
Блэр Ламора
Брайан Петтифер
Фредди Стивенсон
Jamie Richard-Stewart
Кэтрин Гвен
Nandi Horak
Kgaugelo Madisha
Клив Хейуорд
Дифан Дуайфор
Барбара Патрик
Тапело Себогоди
Шэрон Янг
Аня Кармински
Солли Маклауд
Archie McCormick
Доминик Вульф
Том Дункан
Эдриан Коллинз
Хелен МакАлпайн
Небли Басани
Charlie Geany
Дэвид Махони
Крис Бауэн
Тим Фарадей
Аарон Макгрегор
Ричард Глэйвз
Laudo Liebenberg
Рози Грэм
Derek Jeck
Leonard Cook
Alex Fthenakis
Пол Лубке
Николас Эллиотт
Мэттью Бакстер
Daniel Crespin
Фрэнсис Томелти
Карла Вудкок
Росс Оуэн
Пеп Томпсон
Kris Scott
Джон Дэн Дункан
Dougie Rankin
Ронни Б. Гудвин
Charlie McAllister
Бен Брэдли
Джэми Биддалф
Alisdair Gilbert
Родерик МакКензи
Алекс Мэйсон
Джеймс Коннер Фергюсон
Даррен Митчелл
Стюарт Мовер
Kevin Edgar
Kirsty Campbell
Alexandra Campbell
Robert Maloney
Люк Оскар Форд
Шоун Пол Хатингс
Кит Ломас
Эндрю Стил
Стефан Милн
Джейсон Алан Стейнс
Рег Вэймент
Seoras Wallace
Каллум Митчелл
Аманда Мармент
Ник Гордон
Джим Менкларк
Марк Алан Николсон
Уоррен Ховарт
Крис Уилсон
Пол Эллард
Джек Говер
Тим Пакэм
Craig Stephens
Райан Гилкс
Дэвид Эллис
Джэми Андерс
Патрик О’Брайэн
Ребекка Дорриан
Marty Chiefcalf
Памела Хэнсон
Сабрина Джон
Joe Maitland
Чарльз Тейлор
Grant Manson McGregor
Эми Александр
Christopher McPhillips
Стивен Нельсон
Кристофер Джеймс Хили
Александр Харри
Мартин Фаррелл
Darren Andrew Stewart
Luke Kevin
Том Уильямсон
...