Сумеречная Зона
The Twilight Zone
Жанр:Фантастика
Фэнтези
Ужасы
Страна:США
Великобритания
Канада
Качество:dvdrip_480
Количество:3 сезонов
| 107 эпизодов
Перевод:многоголосый закадровый
В ролях:Робин Уорд
Чарльз Эйдмен
Ричард Маллиган
Уильям Этертон
Джули Ханер
Робертс Блоссом
Хизер Хаазе
Эллен Альбертини Дау
Барр Миддлтон
Чип Хеллер
Уоррен Ван Эвера
Адам Рабер
Нэн Мартин
Мартин Болсам
Жаклин Бернштейн
Джеймс Уитмор мл.
Клер Ноно
Дэника Маккеллар
Майкл Олдредж
Эндрю Робинсон
Джеффри Тэмбор
Мирна Уайт
Дженни Агаттер
Лорен Левинсон
Ив Бреннер
Эндрю Массет
Джэймс Лэйшли
Рэй Бирк
Джон Д. Лемэй
Джофф Уитчер
Том Финнеган
Дэвид Хейуорд
Тим Расс
Дэн Гилвзан
Пайпер Лори
Гарри Стефенс
Брюс Уиллис
Хелен Миррен
Эдриенн Барбо
Эрик Богосян
Чарльз Мартин Смит
Сизон Хабли
Джонатан Уорд
Роберт Клейн
Кристоффер Табори
Джеймс Коко
Кристофер Оллпорт
Тони Ло Бьянко
Том Скеррит
Терри Фаррелл
Виктор Гарбер
Уильям Петерсен
Роберт Кэрредин
Илайша Кук мл.
Бэррет Оливер
Стивен Джеффрис
Ральф Беллами
Питер Койот
Джо Пенни
Лейн Смит
Глайннис О’Коннор
Тим Томерсон
Клифф Де Янг
Джефф Ягер
Корк Хабберт
Роберт Неппер
Сьюзан Блейкли
Джин Бэрри
Петер Кованко
Луиза Флетчер
Питер Сколари
Тимоти Боттомс
Уильям Сэндерсон
Бад Корт
Гарри Морган
Марк Сингер
Эдди Альберт
Майкл Мориарти
Пол Ле Мэт
Коллин Дьюхёрст
Барбара Сток
Тед Шекелфорд
Терри Гарбер
Мелани Мейрон
Эсай Моралес
Джанет Ли
Дин Стокуэлл
Дэвид Нотон
Карен Валентайн
Памела Беллвуд
Энтони Франчоза
Дебора Раффин
Джон Бек
Брюс Вайц
Теренс Нокс
Стив Кэнэли
Бен Мерфи
Чарльз Хейд
Эд Маринаро
Энни Поттс
Дэвид Менденхолл
Мартин Ландау
Винсент Гардения
Боб Диши
Джейсон Прессон
Николас Сурови
Энн Твоми
Adam Postil
Фред Сэвэдж
Дэвид Фаустино
Оливер Робинс
Дарлэнн Флюгел
Энн Хейни
Норман Фелл
Стейси Нелкин
Алан Фьюдж
Нед Беллами
Лиза Джейн Перски
Мэрлин Джонс
Рэй Бактеника
Роберт Прескотт
Робин Гэммел
Джанет Эйлбер
Маргарет Кленк
Джои Грин
Пол Бенедикт
Брук МакКартер
Грант Хеслов
Вирджиния Кайсер
Майкл Хоган
Найджел Беннетт
Дженнифер Дэйл
Кейт Линч
Седрик Смит
Дэвид Хемблен
Мария Рикосса
Лиза Шраг
Герард Паркес
Фрэнсис Хайланд
Дэн Редикэн
Нил Манро
Марианна Паскаль
Лесли Ео
Эмбер Лиа Уэстон
Стивен Макхэтти
Мори Чайкин
Уэйн Робсон
Джеки Барроуз
Кит Найт
Брент Карвер
Пейдж Флетчер
Юджин Роберт Глейзер
Геза Ковач
Кристианна Херт
Патриция Коллинз
Снизи Уотерс
Дамир Андрей
Лаура Пресс
Angela Gei
Гэри Коул
Джованни Рибизи
Скотт Граймз
Мигель А. Нуньес мл.
Роберт Костанцо
Андреа Барбер
Тереса Сальдана
Эйвери Шрайбер
Билл Хендерсон
Элизабет Номент
Майкл Лопес
Murukh
Фрэнсис Макдорманд
Генри Гибсон
Ксандер Беркли
Лукас Хаас
Джон Кэрредин
Брэдли Грегг
Парли Баэр
Кэтлин Ллойд
Энн Уэджуорт
Джефф Морроу
Ред Уэст
Дебора Мэй
Луис Гьямбальво
Дуглас Эмерсон
Том О’Брайен
Дэвид Гринли
Фредерик Лонг
Дженнифер Рубин
Хайди Козак
Кристи Лайнс
Бэрри Морс
Розмари Дансмор
Альф Хамфриз
Милан Чейлов
Лесли Карлсон
Синтия Болливо
Джеймс Кидни
Чармион Кинг
Тед Симонетт
Ли Дж. Кэмпбелл
Сирдж ЛеБланк
Барбара Чилкотт
Трэйси Нью
Гвинит Уолш
Эрик Кинлисайд
Барклай Хоуп
Малкольм Стюарт
Джордж Р. Робертсон
Лэлли Кэдо
Кен Поуг
Элиас Зэроу
Питер Борецки
Сьюзэн Райт
Бенжамин Баррет
Патриция Филлипс
Пол Койер
Райнер Шварц
Ильзе фон Глац
Дженни Льюис
Роберт Пасторелли
Нэнси Кайс
Роберт Дауни ст.
Тедди Уилсон
Венди Джирард
Хоакин Мартинес
Джеффри Алан Чандлер
Джош Ричман
Шерил Андерсон
Джон Карлайл
Дэнни Нуччи
Джон Агар
Барбара Бэксли
Рамон Биери
Пол Айдинг
Джон Хэнкок
Джим Маккрелл
Джон Калири
Джой Клауссен
Брюс Соломон
Нике Дукас
Брэндон Блум
Харольд Эйер
Александра Борри
Роберт Моррис
Пол Сэнд
Кен Лернер
Тамара Марк
Р.Х. Томсон
Кеннет Уэлш
Ив Кроуфорд
Захари Беннетт
Джилл Фраппье
Хрант Альянак
Алек Уиллоуз
Джуди Синклер
Дж. Уинстон Кэрролл
Кристофер Бонди
Марк Дэнтон
Стивен Андраде
Джозеф Шоу
Шела Харкорт
Грант Ролл
Юджин Кларк
Лори Пейтон
Джордж Тулиатос
Сьюзэн Роман
Майкл Дж. Рейнольдс
Уолтер Мэсси
Шон Лоуренс
Стив Адамс
Джон Блэквуд
Дуглас Кэрриган
Жан Флипс
Гай Санвидо
Тодд Дакворт
Рейф Макферсон
Ди Уоллес-Стоун
Дэнни Кукси
Скотт Линкольн
Джон Гоуэнс
Шелби Леверингтон
Брайан Брэдли
Сет Ислер
Саша фон Шерлер
Джефф Кэлхун
Адам Феррис
Фред Морселл
Бетси Ликон
Эд Кригер
Уильям Шэллерт
Джерри Хардин
Бен Кросс
Клайв Ревилл
Кеннет Тоби
ДжоЭнн Уиллетт
Сэм Скарбер
Коттер Смит
Элдон Куик
Бэнкс Харпер
Джон Заркен
Льюис Даубер
Эрл Хьюстон Баллок
Лори Майклс
Джеймс Хесс
Майкл Эннис
Джина Гершон
Линда Келси
Беверли Эйлбэхер
Лори Хэллир
Илья Волошин
Джерри Куигли
Джини Бекер
Джеймс О’Ригэн
Дайан Дугласс
Пикси Бигелоу
Мишелин Эмель
Дэвид Хьюз
Банти Уэбб
Aileen Taylor
Джанет Сирс
Боб Уорнер
Тревор Бэйн
Деидре Флэнеган
Джордж Бьюза
Никки Гуаданьи
Синди Гёрлинг
Роберт Коллинз
Джеймс Мэйнпрайз
Пег Кристоферсон
Николас Паско
Ричард Монетт
Рег Дрегер
Мэрион МакГэнн
Лорни Коссет
Эллиот МакИвер
Дженис Грин
Нора Грант
Джули Кармен
Брайан Роббинс
Андре Гауэр
Джоэнн Барон
Бернард Беренс
Харди Роулз
Хейли Тейлор
Джой Пэнкин
Кэтлин Койн
Энтони Грумбах
Донна Джин Лэнсинг
Марк-Пол Госселаар
Уильям Смит
Эдан Гросс
Геррит Грэм
Уоррен Стивенс
Марк Л. Тейлор
Хайвел Беннетт
Хэмилтон Кэмп
Ричард Биггз
Карлене Крокетт
Кристен Кауффман
Мэри Маргарет Льюис
Джошуа Шелли
Кристофер Браун
Маргарит Делэйн
Брайан Хаттон
Роберт Бриттон
Бо Дреманн
Колеби Ломбардо
Дэнни Спир
Глайнис Дейвис
Джонатан Поттс
Джек Мэтер
Люси Филиппоне
Тэннис Барнетт
Мэрлин Смит
Джерри Сальзберг
Линн Вогт
Джеймс Баррон
Йен Нотнейджел
Елена Кудаба
Пол Беттис
Эвелин Кэй
Дженнифер Гриффин
Джон Новак
Барбара Радеки
Марк Мелимик
Марла Лукофски
Б.Дж. МакКуин
Майкл Миллар
Шэрон Кордер
Аарон Росс Фрайзер
Аль Терриен
Мелинда Диллон
Питер Ригерт
Тайра Феррелл
Томас Ф. Даффи
Энн Бетанкур
Кэтерин Уоллах
Керри Нунан
Сара Патридж
Тришиа Бартоломе
Эд Леви
Аделе Миллер
Питер Лэнд
Jessica L. Wood
Энтони Де Лонгис
Деннис Фимпл
Эрл Биллингс
Роберт Шенккан
Джон Грин мл.
Мэри-Робин Редд
Томми Мэдден
Шэй Гарнер
Ричард Пэртлоу
Митч Картер
Роджер Хэмптон
Чарльз Лэниер
Ивэн Джеймс
Патриция Эллисон
Деннис Патрик
Захари Бостром
Рэнди Холл
Алан Розенталь
Патриша Идлетт
Карл Прюнер
Мона Маттео
Келли Деномм
Кэлам МакГичи
Люсинда Нилсен
Don Chevrier
Лиза Якуб
Элисон Корт
Джек Блум
Зик Уилсон
Эрик Хаус
Марта Кронин
Джон Гардинер
Роберт Данкан МакНил
Дэн Хедайя
Дэвид Дьюкс
Грег Мюлляви
Ричард Макгонагл
Крис Хеберт
Хьюго Стэнджер
Уиллард Э. Паг
Джули Долан
Вивиан Боннел
Харви Вернон
Джулия Хендлер
Ричард Брэйнэрд
Джордж Петри
Алан Дэвид
Вейн Александр
Питер Хоббс
Джон Сэйнт Райан
Дэвид Сэйдж
Майлс О’Брайн
Рэй Баллард
Чарльз Странски
Бёртон Коллинз
Marlena Giovi
Дженнифер Роач
Синтия Сандерс
Джеймс Скалли
Джо Мантенья
Уоллес Лэнгэм
Фрэнк Мангано
Румми Бишоп
Жаклин МакЛеод
Ферн Дауни
Филип Уильямс
Гэрри Роббинс
Стив Эткинсон
Кейт Парр
Лесли Бега
М. Эммет Уолш
Роберт Морс
Элен Юди
Джек Кихоу
Джули Пэйн
Вирджиния Кин
Джералд Хайкен
Энтони С. Джонсон
Нельсон Уэлш
Мелисса Мултри
Сюзанна Сэссон
Итэн Филлипс
Ричард Кайли
Гай Бойд
Элби Зелцник
Пенни Бэйкер
Сэлли Клейн
Рэймонд О’Кифи
Мелинда Петерсон
Кен Хилл
Bonnie Campbell-Britton
Nancy Throckmorton
Кларенс Браун
Тони Антон
Тим Донахью
Teryn Jenkins
Дэвид Сельберт
Джоан Аллен
Уильям Аллен Янг
Дж.Д. Рот
Энн Тернбулл
Джеймс Кромуэлл
Нана Визитор
Гаррет Моррис
Кэролин Сеймур
Шерман Хемзли
Скотт Полин
Мими Крэйвен
Барбара Тарбак
Britanny Wilson
Charles Sweigart
Аль Кристи
Кристофер Гош
Шелли Дювалл
Джон Гловер
Мими Кеннеди
Джордж Дзундза
Стив Рейлсбэк
Хэнк Гаррет
Клодия Брайар
Осмунд Баллок
Изекиль Мосс
Джек Галлахер
Энтони Палмер
Хак Лиггетт
Стефен Фланиган
Deborah Rykoff-Bennett
Билли Антон
Джон Грайз
Крис Малки
Лорел Грин
Роб МакКлюр
Рон Гласс
Лорна Луфт
Ванесса Браун
Барни Мартин
Джошуа Харрис
Лэнс Э. Николс
Сьюзэн Вилер Дафф
Ноэль Харлинг
Джон Майерс
Бринья МакГрэйди
Маркус Бентли
Уэйн Мортон
Джон де Ланси
Джон Кэмерон Митчелл
Бэрри Миллер
Ричард Либертини
Джим Пиддок
Билли Кертис
Питер Майкл Гец
Хэл Лэндон мл.
Эллараино
Мелисса Клэйтон
Кеннет Дэнзигер
Джозеф Хакер
Дэйв Морик
Джеймс МакИнтайр
Каприс Рот
Герард Бокачио
Джон Деннис Джонстон
Тим Кеттинг
Морган Фриман
Джудит Барси
Дэнни Кэй
Майкл Фокс
Стивен Китс
Бифф Йеджер
Александра Морган
Роберт Суон
Монти Эш
Дэвид Голдсмит
Pia Grønning
Барри Корбин
Мэр Уиннингхэм
Скотт Уилсон
Стефан Гираш
Норман Ллойд
Пэт Кроуфорд Браун
Барбара Хоран
Владимир Скомаровский
Ричард Джеймисон
Гари Фридкин
Гилберт Де Ла Пена
Билли Джо Райт
Michael Dobo
Чад Кренцман
Стюарт Даулинг
Рон Пэйн
Джефф Кобер
Эми О’Нил
Глинн Тёрмен
Брайан Точи
Эксен Цервенка
Дженнифер Парсонс
Ли Арнон
Патти Карр
Гари Карп
Кристофер Макдональд
Эллиотт Гулд
Энтони ЛаПалья
Виктория Теннант
Тесс Харпер
Брэд Дэвис
Акошуа Бусиа
Фран Беннетт
Эдит Диас
Эбби Роу Смит
Кевин Томпсон
Хулия Мигенес
Крис МакКарти
Кристофер Кэрролл
Билл Сак
Уильям Френкфазер
Уортэм Криммер
Сэнди Мартин
Сидни Уолш
Ингрид Боултинг
Мёрфи Данн
Элма В. Джексон
Анна Мария Пун
Джек Уэллс
Джон Брайант
Патриция Уилсон
Сидни Пенни
Дон Старк
Бэзил Хоффман
Дэниэл Фришмен
Ларри Райли
Синди Харрелл
Мартин Дойл
Род Колбин
Кристофер Гроув
Хосе Анхел Сантана
Беннетт Охта
Фрэнк Мун
Карла Ричардс
Таня Бойд
Диана Льюис
Джоэл Полис
Кэрол Брюс
Джо Випп
Филип Проктор
Памела Гордон
Бобби Басс
Корки Форд
Уилсон Кэмп
Аль Алли
Эндрю Дивофф
Лиза Эйльбахер
Каролин Лагерфельт
Лесли Экерман
Рода Гемигнани
Д.В. Браун
Ута Хаген
Пол Дженкинс
Мэри Гормен
Боб Делегалл
Джиллиан Итон
Лу Кэрри
Патриция Робертсон
Дэннис Хэскинс
Тамара Тейлор
Бенджи Грегори
Дуайр Браун
Уэнди Филлипс
Стэйси Кич ст.
Мэтт Левин
Лора Уотербери
Памела Браун
Майк Рейнолдс
Барбара Линдсэй
Фрэнсис Конрой
Кэй Е. Кьютер
Фредерик Коффин
Кип Гилмен
Джерри Марен
Лиллиэн Адамс
Ричард Брестофф
Джинн Мори
Дин Фортунато
Джон Уолкатт
Тед Лэйман
Тодд Аллен
Пол Стаут
Джек Джозефсон
Jack Taloe
Грегори Миер
Лори Петти
Адам Аркин
Джордж Уэндт
Дик Шоун
Энтони Хэмилтон
Рич Бринкли
Катрин Паолоне
Майкл Санд
Стив Петерсон
Клер Картер
Джек Даймонд
Энн Доран
Скотт Коффи
Мег Фостер
Уэс Крэйвен
Мартин Коув
Джорджия Шмидт
Изабель Уолкер
Марти Леви
Брент Спайнер
Карен Остин
Джо Сантос
Бернадетт Биркетт
Джанет Кэрролл
Бриксон Карнс
Синтия Кания
Джон Дж. Скэнлон
Терри Линн Вуд
Росс Эванс
Кимберли Энн Моррис
Джо Ангер
Сандра Ганцер
Джеффри Джонс
Мюриэль Мино
Керри Слэттери
Уайтби Хертфорд
Нэнси Ленихэн
Джоэл Брукс
Кэндис Аззара
Адольф Цезар
Элвен Авар
Девон Пирс
Джеймс Эдвард Томас
Карен Ландри
Клаудия Крон
C'Esca Lawrence
Винсент Гуастаферро
Элан Оберон
Дон Пол
Энид Роджерс
Аль Леонг
Ларри Поиндекстер
Дэвид Бирни
Марианн Мюллерлейл
Алан Блюменфилд
Бруно Александр
Джина Винассия
Ховард Манго
Майк Кулчар
Луиз Льюис
Кристофер Лофтон
Дайан Паттон
Молли Морган
Сэнди Браун Уайет
Брайан Мюэль
Ли Энтони
Кеннет Марс
Аннетт МакКарти
Джоэнна Джонсон
Гертруда Флинн
Виктория Басс
Джей Гербер
Эллиотт Скотт
Лаура Хэрлан
Том Мэйер
Бобби Хоси
Джоан Фоли
Вирджиния Моррис
Шон Донахью
Кристи Парди
Toria Crosby
Ральф Манза
Оливер Кларк
Дэвид Уэллс
Дина Лэнни
Тони Сойер
Мими Монако
Алан Дэвид Гельман
Ребекка Буш
Кристофер Криса
Джеффри ДеМанн
Лоренц Тейт
Андреа Холл
Дианна Парди
Тереза Ганзел
Кевин Сканнелл
Пэт Эст
Джон Меник
Мэри Ингерсолл
Алекс Дэниелс
Терри О’Куинн
Майкл Грин
Гарри Говерник
Michael Nissman
Майк Пневски
Брайан Либби
Пегги Поуп
Крэйг Шефер
Джексон Хьюз
Бен Пьяцца
Филип Брунс
Филлис Эрлих
Шелби Билингтон
Брэдли Фишер
Мина Колб
Сэнди Липтон
Пол Кит
Shannon Lee Avinsoe
Джульетт Сорси
Пэм Доубер
Арлисс Ховард
Фрэнк Макрей
Джимми Ф. Скэггз
Томас Беллин
Дж. Омар Хансен
Джейн Ралстон
Джон Эштон
Чарльз Левин
Кларенс Фелдер
Гари Холлис
Эрмал Уильямсон
Джон Мелихар
Энди Лэндис
Скотт Джек
Джинни Элиас
Стив Бассетт
Мартин Азароу
Джон Барлоу
Джонатан Фрейкс
Джон ДеМита
Иона Моррис
Митци Макколл
Virginia Lantry
Дебора Хэрмон
Альма Мартинес
Брэд Берлингейм
Уильям Ютей
Донна Линн Ливи
Чад Хэйес
Майкл Принц
Розмари Томас
Нат Бернштейн
Грегори Вагровски
Лин Шэй
Эмзи Стриклэнд
Глория Руш
Джек Линдин
Лиза Клауд
Лиза Лонг
Jolina Collins
Рон Росс
Джон Дейви
Дуглас Блэр
Кен Сэйгоз
Фриц Уивер
Дональд Моффет
Elizabeth Huddle Nyberg
Кэйн Ходдер
Рон Тронкатти
Лорен Блейн
Синтия Лиа Кларк
Джон Милиус
Тодд Зусман
Расс Марин
Мэйти Гарсиа
Дайан Соммерфилд
Скай Буше
Джои Сотелло
Brian Scavo
David Quinn
Эрик Фриман
Джордж Маршалл Рюге
Джефф Дандеранд
Дэвид Уорд
Дж. Нил Шульман
Рэнди Пост
Джули Араског
Роджер Нолан
Andrea Aal
Роберт Заппа
Vincent Rebholz
Энн Грин
Лиза Фостер
Тед Диллон
Laurie Waller-Benson
Джефф Грэнтхем
...
7.514
2495
7.7
235